面试海外开发岗刷题范围的疑问

对海外英语面试的开发岗，如果有写算法题环节的话（只考虑电话面和视频面试场景，不考虑线下面试），面试官选题会考虑不同编程语言标准库数据结构的完备程度，特意选取不依赖复杂数据结构的题目来考察候选人吗？ or 候选人在刷题时就有必要选一个标准库数据结构足够完备的语言去刷题，即使不同于自己工作做项目主要使用的语言？（比如 leetcode 上有些题目会用到优先队列，用 c++/java 作为刷题主语言的人做这种题目会有优势，因为相比使用别的编程语言的人少了面试时手写一套优先队列实现的步骤）